Contact Us

Randy Barber

Chief Communications Officer
Chief Communications Officer

Patricia Valderrama

Executive Assistant
Administrative Assistant

Actualización anual de datos del BVSD (ADU)

El sistema ADU en línea ha reemplazado el proceso de inscripción en papel en todo el distrito.  El ADU le permitirá revisar los datos que actualmente tenemos sobre su estudiante(s) y su familia.  Usted podrá solicitar cambios y actualizaciones si fuera necesario.  Este proceso le permitirá por vía electrónica completar y enviar la hoja de firmas de los padres y de los estudiantes que aparece en la Guía de Derechos y Responsabilidades de los Estudiantes.  Tenga en cuenta que la escuela de su estudiante puede tener otras formas específicas que le pedirá que complete más adelante.

Tenga en cuenta que el sistema de Actualización Anual de Datos sólo es accesible para los padres en el hogar primario del estudiante. Si su hijo tiene un segundo hogar, por favor actualice la información para ese hogar adicional cuando esté completando la Actualización Anual de Datos para su estudiante.

Instrucciones

Como completar el ADU

Preguntas frecuentes sobre actualización anual de datos (ADU)

¿Tiene una pregunta?

Póngase en contacto con el registrador de su escuela para recibir ayuda.